Хаклӑ ентешӗмӗрсем!
Сире Чӑваш чӗлхи кунӗпе чун-чӗререн саламлатӑп!
Ҫак уяв чӑваш халӑхне ҫутта кӑларнӑ, чӑваш ҫырулӑхне йӗркеленӗ Иван Яковлевич Яковлевӑн ҫуралнӑ кунӗпе уйрӑлми ҫыхӑннӑ. Вӑл тӑрӑшнипе пӗрремӗш чӑваш букварӗсем тухнӑ, шкулсем уҫӑлнӑ. Унӑн хастар ӗҫӗ пирӗн халӑхӑн пуян культурине упраса аталантармалли никӗс пулса тӑчӗ.
Тӑван чӗлхе вӑл – мӑн асаттесен чӗрӗ еткерӗ. Унта халӑхӑн чунӗ, авалтан килекен йӑли-йӗрки, халӑхӑмӑрӑн хӑйне евӗрлӗхӗ упранать. Халалри «Чӗлхе сывӑ чухне халӑх пӗтмест» сӑмахсен пӗлтерӗшӗ уйрӑмах ҫивӗч пек туйӑнать. Ҫак чӑнлӑх пире тӑван сӑмах пуласлӑхӗшӗн пурне те яваплӑ пулма хистет.
Чӑваш Республикинче чӗлхе еткерлӗхне упраса хӑварассипе тата аталантарассипе ҫыхӑннӑ ыйтусене пысӑк тимлӗх уйӑраҫҫӗ. Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашӗ тӑван чӗлхен патшалӑх статусне ҫирӗплетме саккунсене ҫӗнӗлӗхсем кӗртет. Паян республикӑри шкулсенче чӑваш чӗлхине вӗрентеҫҫӗ, чӑвашла ҫырнӑ кӗнекесем кӑлараҫҫӗ, спектакльсем лартаҫҫӗ. Чӑваш чӗлхин регионти культура пурнӑҫӗнчи пӗлтерӗшӗ пысӑкланса пырать. Ҫак кунсенче республикӑра чӑваш чӗлхине халалланӑ мероприятисем – Пӗтӗм чӑваш диктанчӗ, театр премьерисем, форумсем, конкурссемпе концертсем – йышлӑ иртни савӑнтарать.
Власть органӗсемпе, педагогсемпе, культура ӗҫченӗсемпе тата пӗтӗм обществӑпа пӗрле ӗҫлесе эпир ҫак хаклӑ еткерлӗхе упраса хӑварма тӑрӑшатпӑр. Пирӗн ачасемпе мӑнуксем чӑвашла калаҫчӑр, чӗлхене юратчӑр тесе мӗн кирлине йӑлтах тӑвасса шанатӑп.
Ҫак кун сире чун-чӗререн ҫирӗп сывлӑх, ҫемье ырлӑхӗ, телей те ӑнӑҫу сунатӑп. Сирӗн ҫемйӗрсенче тӑнӑҫлӑхпа килӗшӳлӗх хуҫалантӑр, тӑван чӗлхене юратни вара хамӑр республикӑпа пӗтӗм Раҫҫей ырлӑхӗшӗн ҫӗнӗ ҫитӗнӳсем тума иксӗлми вӑй-халпа хавхалану ҫӑл куҫӗ пулса тӑтӑр.
Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашӗн Председателӗ
Л.И. Черкесов
Дорогие соотечественники!
От всей души поздравляю вас с Днем чувашского языка!
Этот праздник неразрывно связан с днем рождения великого просветителя чувашского народа, создателя современной чувашской письменности Ивана Яковлевича Яковлева. Его подвижнический труд, результатом которого стало появление первых букварей и школ, стал основой для сохранения и развития нашей богатой национальной культуры.
Родной язык – это живое наследие предков. В нем заключена душа народа: многовековая история, уклад, самобытное восприятие мира. Сегодня мы особенно остро чувствуем правоту завета: «Пока жив язык, народ не исчезнет». Эта истина возлагает на нас общую ответственность за будущее родного слова.
В Чувашской Республике вопросам сохранения и развития языкового наследия уделяется приоритетное внимание. Государственный Совет республики совершенствует законодательную базу для укрепления статуса родного языка как государственного. Сегодня чувашский язык изучается в школах республики, на нем выходят книги и ставятся спектакли, он активно используется в культурной жизни региона. Отрадно видеть, как в эти дни по всей республике проходят многочисленные мероприятия, посвященные нашему языку: Всечувашский диктант, театральные премьеры, форумы, конкурсы и концерты.
Уверен, что совместными усилиями органов власти, педагогов, деятелей культуры и всего нашего общества мы не только сохраним это бесценное наследие, но и сделаем все возможное, чтобы чувашский язык оставался живым, современным и любимым нашими детьми и внуками.
В этот день примите самые искренние пожелания крепкого здоровья, семейного благополучия, счастья и процветания. Пусть в ваших домах царит мир и гармония, а любовь к родному слову служит неиссякаемым источником силы и вдохновения для новых свершений на благо нашей республики и всей России.
Председатель Государственного Совета Чувашской Республики Л.И. Черкесов